В новом выпуске «Азбуки книжного модерна» рисунки Евгения Лансере для стихов Черубины де Габриак. Черубина де Габриак — это поэтическая мистификация Елизаветы Дмитриевой и Максимилиана Волошина, которую они придумали летом 1909 года, отдыхая в Коктебеле. Осенью 1909 года Дмитриева отправила свои стихи главному редактору журнала «Аполлон» Сергею Маковскому. По легенде, Черубина — графиня, наполовину испанка, наполовину русская, родившаяся в 1877 году и воспитанная в католическом монастыре. Из-за преследования католической церкви Черубина не могла общаться напрямую, а только с помощью стихов, присланных в журнал.
Пав жертвой розыгрыша, Маковский опубликовал в «Аполлоне» несуществующую поэтессу. Наделав много шума в литературной среде, Черубина была разоблачена поэтом Михаилом Кузминым, который сравнил телефонный номер Дмитриевой с номером де Габриак, по которому она связывалась с Маковским.
В журнале «Аполлон» № 10 за 1910 год был опубликован второй цикл стихотворений Черубины де Габриак, в оформлении художника Евгения Лансере, где последнее произведение было подписано уже настоящей фамилией автора. Этот номер можно почитать на «Электронекрасовке».